Bibliographie de l'homosexualité au Québec avant 1990
Version préliminaire

Introduction	tous les documents	gais	lesbiennes	travestis / transsexuels
accueil AGQ	bisexuels	sexualité	sida	culture physique

Documents concernant les gais : Audio-visuel

Audio

Audio: Comédie

Deschamps, Yvon, interprète.

"Les tapettes" (de l'album "Yvon Deschamps"), BM564, Productions Bo-Mon , Montréal, 1983, Disque 33 1/3 tours, 16 min. 56 sec. Enregistrement fait au théâtre Maisonneuve.

Audio: Documentaires

Delmas, Christian.

Homosexualité masculine au Canada français, Star Printing and Publishing , Toronto, s.d. [vers 1965], Disque 33 1/3 tours, 33 1/3 tours. Entrevues avec de psychologues et témoignages d'homosexuels.

Audio: Musique

Vent du Mont Schärr, interprète.

"Problèmes sexuels" (de l'album "Vent du Mont Schärr"), 10 2861, Boucherie Productions , Paris, France, 1989, Disque 33 1/3 tours, 33 1/3 tours, face A, plage 2, 2 min. 15 sec. Réalisation, paroles et musique: Vent du Mont Schärr. Groupe montréalais. Une première édition a été produite à Montréal sur une étiquette maison à faible distribution.

Berger, Michel, musique et Plamondon, Luc, paroles.

Starmania ou la passion de Johnny Rockfort selon les évangiles télévisés, 66089; KF 8001/2; ?; BB-106; AD 10 007; 24 42131, WEA; Kébec-Frog; ?; Beaubec Musique; Audiogram; WEA/Apache , Paris (1-2-3-6) ; Montréal (4-5), c1978, Disque 33 1/3 tours, 33 1/3 tours (1: coffret de 4; 2: double; 3: simple; 4: double; 5: simple; 6: double). Roland Hubert, prod.; Michel Berger & Luc Plamondon, prod.; [Michel Berger & Luc Plamondon, prod.]; Luc Plamondon, Ian Terry & Jimmy Tanaka, prod.; Luc Phaneuf, prod.; Patrick Villaret, prod. Cet opéra-rock met en scène, entre autres, un personnage homosexuel (Ziggy) et un travesti (Sadia). Voir particulièrement les chansons: "Travesti", "La chanson de Ziggy" et "Un garçon pas comme les autres". Michel Berger est français. 1: version intégrale du spectacle présenté à Paris. 2-3: version studio du même spectacle avec quelques changements au niveau des interprètes. 4: version exclusivement québécoise présentée au Théâtre Félix Leclerc (Montréal), 1980. 5: Deuxième version québécoise présentée au festival de Lanaudière puis au Théâtre Maisonneuve (Montréal). 5: Deuxième version présentée à Paris. 6 éditions sont parues. La première contient un livret.

Girouard, Michel, interprète.

(le monde insolite de) Michel Girouard: Pour ne pas vivre seul, BQT-3001, Disques Fleur/Bouquet , Montréal, 1975, Disque 33 1/3 tours, 33 1/3 tours. Carole Risch, prod.

Vincent, Paul, interprète.

Paul Vincent, ME-38402, Pacha , Québec (province), s.d., Disque 33 1/3 tours, 33 1/3 tours. Production et réalisation, Paul Vincent. En anglais.

Vivier, Claude.

« Introspection d'un compositeur », Sortir, Luc Benoît et al., dir., Ed. de L'Aurore, Montréal, 1978, [187]-189. Coll. «Exploration/Sciences Humaines».

Montmorency, André, interprète.

Woush, woush!!!, [Montréal], 1980, Disque 45 tours, 45 tours. André Montmorency alias Christian Lalancette. Photos du lancement du disque à la Boîte en haut, Attitude, déc. 1980. En français.

Noël, Paolo, interprète.

Flouche Flouche, MH-100560 H560 A, Les Disques Millionnaires , Québec (province), s.d., Disque 45 tours, 45 tours, 2 min. 19 sec. Adaptation, Paolo Noël. En français.

Rivard, Michel, interprète.

"Libérer le trésor" (de l'album "Un trou dans les nuages"), AD 10 009, Audiogram , Montréal, 1987, Disque 33 1/3 tours, 33 1/3 tours, Face A, plage 1, 5 min. 03 sec. Paroles et musique par Michel Rivard et M. Bernard. Producteurs: Marie Bernard, Paul Pagé & Michel Rivard. Disponible également sur 45 tours. Chanson sur les jeunes incompris, rejetés et blessés.

Audio: Radio: Émissions gaies

Banks, John, animateur.

« Côte à côte », Radio Centre-ville (CINQ FM 102,3) , Montréal, [1984], Émission radiophonique. Émission radiophonique gaie diffusée tous les lundis de 11:00 à 11:30 hres.

Film

Film: Courts métrages

Soul, Veronika, réal.

How the hell are you?, Coopérative des Cinéastes indépendants , Montréal, 1972, Film 16 mm., 12 min., son., coul., 16 mm. Portrait expérimental d'un homme gai.

Crépeau, Paul, réal.

Lettre à Tom, Coll. "Transit 30/50", Production du Sept avril (et) TV-Ontario (et) Office Nationale du film du Canada , Toronto, Ont. (et) Montréal, 1987, Film 16 mm. / vidéo, 29 min., son., coul., 16 mm. Juste après la perte de la garde partagée de sa fille, Raymond, amant de Tom, lui écrit pour faire le point sur sa vie, sa famille et sa carrière. Également disponible en vidéocassette 1/2 po. (Betamax ou VHS) et 3/4 po.

Ouellet, Claude, réal.

Ragged clown, Québec (province), 1986, Film, 25 min. Sur le musicien Windi Earthworm. Présenté au Festival de films gais en 1986.

Laberge, Yves, réal.

Tous les garçons, ? , [Québec (province)], [1981?], Film super 8mm. Deuxième au Festival International du Cinéma Super 8mm de Montréal. Un adolescent découvre son homosexualité. Critique de Tom Waugh, Le Berdache, no 24, oct. 1981, p. 34.

Film: Documentaires

Hallis, Ron, réal.

Toni, Randi & Marie, Ron Hallis Films , Montréal, 1972, Film 16 mm., 60 min. 13 sec., son., n&b, 16 mm. Trois portraits: un travesti, un homosexuel et une (?un) prostituée. Collage de trois documents qui séparément totalisaient 66min. 08 sec. La partie "Randi" s'intitulait "Nightshift". En anglais. Également disponible en 35 mm, en 1/4 po. et en 1/2 po.

Toni, Ron Hallis Films , Montréal, Film 16 mm., son., n&b, 16 mm. Premier du trytique "Toni, Randi & Marie". En anglais. Également disponible en 35 mm, en 1/4 po. et en 1/2 po.

Simoneau, Guy, réal.

Plusieurs tombent en amour, Les Films du Crépuscule , Québec (province), 1979, Film 16 mm., 105 min., son., coul., 16 mm. Production de Guy Simoneau avec l'aide de l'Institut Québécois du Cinéma en co-production avec Radio-Québec.

Sutherland, Harry, réal.

Truxx, Sutherland Communications Corporation , [Montréal], 1978, 16 mm., 21 min., son., coul., 16 mm. Lemmon, Keith, prod. Documentaire dramatisé de la descente de police au bar Truxx de Montréal. En anglais.

Film: Longs métrages

Patry, Pierre, réal.

Trouble-fête, Coopératio , Montréal, 1964, Film 35 mm., 87 min., son., n&b, 35 mm. L'histoire présente deux amants, le riche André (joué par un jeune Yvon Deschamps) et Georges, l'homme d'affaire bisexuel dont les origines sociales sont modestes et qui semble tenir à la relation en partie pour ses avantages financiers.

Brassard, André, réal.

Il était une fois dans l'est, Productions Carle-Lamy/Mojack Film , Québec, 1973, Film 35 mm., 100 min., son., coul., 35 mm. Scénario: André Brassard, Michel Tremblay. Dialogues, Michel Tremblay. Le monde de la "Main" et de l'est de Montréal. Version originale québécoise.

Simoneau, Yves, réal.

Pouvoir intime, Les Films Vision 4 (et) Office Nationale du Film du Canada , Montréal, 1986, Film 35 mm., 84 min. 57 sec., son., coul., 35 mm. Une tentative de vol tourne mal: un des policiers résiste al'intérieur du camion blindé. Les voleurs tenteront de le faire sortir en prenant son amant en otage. Version anglophone "Intimate Power". Également disponible en 16 mm.

Pool, Léa, réal.

A corps perdu, Québec (province)-Suisse, 1988, Film, 92 min., son., coul. Le photographe Pierre Kurwenal rentre d'un reportage éprouvant au Nicaragua et retrouve vide l'appartement qu'il partageait avec Sarah et David. Adaptation du roman "Kurwenal" d'Yves Navarre.

Grégoire, Pierre, réal.

Adramélech, Main Film (et) Pollux Films avec la collaboration de l'Office Nationale du Film du Canada , Québec (province), 1985, Film 16 mm., 80 min., son., coul., 16 mm. L'amour impossible d'Adramélech, costumier attitré de Lucifer, pour son Maître, si beau et implacable. Présenté au Festival du Nouveau Cinéma et de la Vidéo.

Bélanger, Fernand et Gueissaz Teufeul, Dagmar, réal.

Passiflora, Office National du Film du Canada , Montréal, 1985, Film 16 mm., 84 min. 47 sec., son., coul., 16 mm. A l'occasion de la visite du pape à Montréal, ce film donne la parole à ceux et celles que marginalisent le discours officiel de l'Église: homosexuels, lesbiennes, femmes avortées ou violentées, etc. En français. Également disponible en 35 mm et sur vidéocassette.

Gagnon, Claude, réal.

Visage pâle, Yoshimura-Gagnon , Montréal, 1985, Film 35 mm., 102 min. 30 sec., son., coul., 35 mm. En retraite dans un camp, Claude Hébert refuse les avances d'un homme du village avoisinant. Celui-ci, par vengeance, incite ses compagnons à l'appuyer dans une campagne de harcèlement qui aboutira en une tentative de viol.

Poirier, Anne Claire, réal.

Salut Victor!, Office Nationale du Film du Canada (et) Les Producteurs de Films Associés , Québec (province), [1988?], Film, Son., coul. Scénario, Anne Claire Poirier & Marthe Blackburn. Production, Monique Létourneau. L'amitié entre deux hommes âgés (Jean-Louis Roux et Jacques Godbout) dont l'un est homosexuel. Basé sur une nouvelle de Edward O. Phillips, "Matthew and Chauncy".

Arcand, Denys, réal.

Le déclin de l'empire américain, Corporation Image M & M (et) Office Nationale du Film du Canada avec la participation de Téléfilm Canada, de la Société Générale du Cinéma du Québec et de La Société Radio-Canada , Québec (province), 1986, Film 35 mm., 101 min. 25 sec., son., coul., 35 mm. Des intellectuels, dont un homosexuel, discutent de sexualité. Il existe une version anglophone "The Decline of the American Empire".

Audy, Michel, réal.

Corps et âme, Cinak Compagnie Cinématographique , Montréal, 1972, Film 35 mm., 93 min. 44 sec., son., n&b, 35 mm. Sur le thème de l'amitié (qui liait deux adolescents) et de la sexualité entre hommes. A la suite de la mort de son ami, Karl, évoque des souvenirs de leurs vies. Présenté au "Festival de films gais" en 1986.

Laforce, Jean-Yves, réal.

Le coeur découvert, [Montréal], [1987], Film 16 mm., Version 16mm, couleur, 106 min. Scénario, Michel Tremblay. Principaux comédiens: Gilles Renaud (Jean-Marc), Michel Poirier (Mathieu), Olivier Chassé (Sébastien), Amulette Garneau, Louisette Dussault. Jean-Marc, célibataire de 39 ans et professeur de français, tombe amoureux de Mathieu, un comédien de 24 ans en chômage. Celui-ci est séparé et père d'un garçon de cinq ans, Sébastien. Basé sur le roman du même titre de Michel Tremblay. Présenté au Festival des Films du Monde (Montréal) en 1987 et à la télévision de Radio-Canada dans le cadre des "Beaux Dimanches", le 15 nov. 1987.

Audy, Michel, réal.

Luc ou la part des choses, Coll. "Techniques d'intervention sociale", Ministère de l'Éducation du Québec (Direction Générale des Moyens d'Enseignement) (et) Cégep de Trois-Rivières , Trois-Rivières (et) Montréal, 1982, Film 16 mm., 90 min., son., coul., 16 mm. Collab. au scénario, Jean Lemay. Conseillère pédagogique: Lise Langevin. A 18 ans, Luc découvre son homosexualité et tente de se suicider mais il reprendra goût à la vie. Présenté au "Festival des Films du Monde" (Montréal) en 1982. Également disponible en vidéocassette 3/4 po.

Crever à 20 ans, Les Films Michel Audy , Saint-Grégoire de Nicolet, Qc, 1983, Vidéo 3/4 po., 80 min., son., coul., 3/4 po. Dramatique évoquant les problèmes de la prostitution masculine, de la drogue et du suicide.

Vidéo

Vidéo: Télévision

Faure, Jacques, réal.

« Les Homosexuels », Coll. "C'est quoi ça", Radio-Québec , Montréal, 1974, Émission de télévision, 27 min., son., coul., 3/4 po. Animateurs: Johanne Pichette & Robert Dupuy. Avec Jeanne-d'Arc Jutras et Luc Doré.

Lachapelle, Robert, réal.

« Pourquoi est-on homosexuel? », Coll. "Parler pour parler", Radio-Québec , Montréal, 1987, Emission de télévision, Animatrice, Janette Bertrand. Émission de discussion présentée à la télévision de Radio-Québec le 27 fév. 1987 sur le sujet de l'homosexualité en complément de la dramatique "Avec un grand A." présentée précédemment.

Vidéo: Télévision: Documentaires

« Janette veut savoir ».

[Montréal], mardi, 6 oct. 1981, Emission de télévision, Animatrice, Janette Bertrand. Sujet de l'émission: "La prostitution juvénile". Propos du psychologue Gilles Bruneau en rapport à l'homosexualité.

« Gay Parenting ».

Coll. "Brian Gazzara", [Montréal], 30 sept. 1985, Emission de télévision, Animateur, Brian Gazzara. Invités: Roger Beaulieu, fondateur du groupe Les Pères Gais de Montréal. Présentée à la télévision de CFCF (canal 12), le 30 sept. 1985 et au réseau Global (Ontario), le 7 oct. 1985.

Lavoie, Gaétan, réal.

« Enfants d'homosexuels », Coll. "Parler pour parler", Radio-Québec , Montréal, 1987, Émission de télévision, 55 min., son., coul., 3/4 po. Animatrice: Janette Bertrand, assistée de Diane Jules. Également disponible en 1/2 po. (Betamax ou VHS) et en 8 mm.

« Les transsexuels », Coll. "Parler pour parler", Radio-Québec , Montréal, 1987, Émission de télévision, 55 min., son., coul., 3/4 po. Animatrice: Janette Bertrand, assistée de Diane Jules. Parmi les sujets discutés, on explique la différence entre un transsexuel et un homosexuel. Également disponible en 1/2 po. (Betamax ou VHS) et en 8 mm.

Von Hlatky, Kristina, réal.

« L'homosexualité », Coll. "Femme d'aujourd'hui", Radio-Canada , Ottawa, Ont., 1 fév. 1980, Émission de télévision, 60 min., son., coul. Animatrice, Claire Faubert.

« Janette veut savoir ».

Montréal, 24 mars 1980, Emission de télévision, Animatrice, Janette Bertrand. Emission du réseau TVA. Dossier sur l'homosexualité. Série de 5 émissions.

Vidéo: Télévision: Dramatique

Filiatrault, Denise, scénariste.

« 101 ouest, avenue des Pins », Radio-Canada , Montréal, 1984, Émission de télévision, 30 min., son., coul. Réalisateurs:Réal Bissonnette; Louis Plamondon. Suite de "Chez Denise". Met en scène un efféminé en la personne d'André Lalancette, interprété par Jean Archambault. Première émission le 1 oct. 1984. Ne dura qu'une saison (1984-85).

« Chez Denise », Radio-Canada , Montréal, 1979-1982, Émission de télévision, 30 min., son., coul. Producteur: Florent Forget; Pierre Gauvreau; Rolland Guay; Guy Hoffman; Maude Martin; Gilles Perron; Daniel Roussel. Met en scène un efféminé en la personne du coiffeur Christian Lalancette, interprété par André Montmorency. Première émission: 16 sept. 1979. Diffusée jusqu'en 1982. Les personnages sont repris dans la nouvelle télé-comédie "101 ouest, avenue des Pins".

Boucher, Claude, réal.

« Nul n'est une île », Coll. "A plein temps III" no 26, Direction générale des moyens d'enseignement (et) Production S.D.A. , Montréal, 1987, Émission de télévision, 28 min., son., coul., 3/4 po. et guides. Chef de projet, Michèle Tougas. Un adolescent découvre son homosexualité. Également disponible en 1/2 po. (Betamax ou VHS).

David, André, réal.

« Lise, Pierre et Marcel - 2 », Coll. "Avec un grand A", Radio-Québec , Montréal, 1987, Émission de télévision, 52 min., son., coul., 3/4 po. Texte de Janette Bertrand. Deuxième de deux épisodes. Présentée au réseau de télévision Radio-Québec le 6 mars 1987. Cette émission fut suivie de "Parler pour parler" "Marié et homosexuel", animé par Janette Bertrand, traitant du sujet de la dramatique. Également disponible en 1/2 po. (betamax ou VHS).

« Lise, Pierre et Marcel - 1 », Coll. "Avec un grand A", Radio-Québec , Montréal, 1987, Émission de télévision, 54 min., son., coul., 3/4 po. Texte de Janette Bertrand. Premier de deux épisodes. Pierre, marié à Lise et père de trois enfants, a une relation homosexuelle extra-conjugale. Présentée au réseau de télévision Radio-Québec le 27 fév. 1987. Cette émission fut suivie de "Parler pour parler": "Pourqoui est-on homosexuel?", animé par Janette Bertrand, traitant du sujet de la dramatique. Également disponible en 1/2 po. (Betamax ou VHS).

Vidéo: Télévision: Entrevues

Beaulieu, Michel, réal.

« Noir sur blanc », Radio-Canada , Montréal, 28 mai 1983, Émission de télévision, 60 min., son., coul. Animatrice, Denise Bombardier. Entrevue avec Claude Charron.

« Noir sur blanc », Radio-Canada , Montréal, 7 mars 1981, Émission de télévision, 10 min. env., son., coul. Animatrice, Denise Bombardier. Entrevue avec Alain Bouchard.

Faucher, Jean, réal.

« Roger Peyrefitte », Coll. "Propos et confidences", Radio-Canada , Montréal, 1979, Émission de télévision, 3 émissions de 30 min., son., coul. Entrevue avec Roger Peyrefitte. La première partie fut présentée le 20 mars 1979 sur les ondes de Radio-Canada.

« Homosexuality ».

Coll. "Brian Gazzara", [Montréal], 12 nov. 1985, Emission de télévision, Animateur, Brian Gazzara. Invités: Francis Bates et Bernard Courte. Présentée à la télévision de CFCF (canal 12), le 12 nov. 1985 et au réseau Global (Ontario), le 19 nov. 1985.

Vidéo: Vidéo (général)

Paradis, Marc, réal.

Le voyage de l'ogre: La nuit fluide, BVP Production , Montréal, 1981, Vidéo 3/4 po., 24 min., son., coul., 3/4 po. Des jeunes homosexuels de 19 à 26 ans se racontent. Film d'un travail préparatif aux tournages (films suivants) sur John Wayne Gacy (le meutrier de Des Plaines, en Ohio). Film présenté au 10e "Festival international du nouveau cinéma". Également disponible en vidéocassette 1/2 po. (Betamax ou VHS) et sur bobine 1/2 po.

Lettre à un amant, Le Vidéographe , Montréal, 1988, Vidéo 3/4 po., 10 min., son., coul., 3/4 po. Un homme écrit à son amant pour faire le point sur ses sentiments à son égard. Troisième d'un triptyque. Distributeur: Le Vidéographe inc.

Délivre-nous du mal, Québec (province), 1987, Vidéo 3/4 po., 9 min., son., coul., 3/4 po. Marc Paradis & S. Robert, prod. Un homosexuel réfléchit sur sa sexualité. Deuxième d'un triptyque.

L'incident «Jones», Québec (province), 1986, Vidéo 3/4 po., 9 min., son., coul., 3/4 po. Marc Paradis, prod. Premier d'un triptyque.

Vidéo: Court métrages

Paradis, Marc, réal.

La cage, Le Vidéographe , Québec, 1983, Vidéo. Présente un vécu gai dans le cadre de la sexualité. Fait suite à une réflexion de groupe sur la sexualité homosexuelle, mais aussi sur la tendresse et la douceur.

Vidéo: Documentaires

Blais, Robert, réal.

Comme des parcomètres, Centre des communications du Centre de Services Sociaux du Montréal Métropolitain , Montréal Qc, 1984, Vidéo 3/4 po., 45 min., son., coul., 3/4 po. 2 filles et 3 garçons de 15 à 18 ans racontent leurs vies de prostitué(e)s. Présenté au local de l'ADGLQ (Montréal), les 10-11 mai 1984. Également disponible en vidéocassette 1/2 po. (VHS).

Carisse, Colette et Perreault, Simon, réal.

[sans titre - Militants du Front de libération homosexuel (FLH)], Service de l'audio-visuel, Université de Montréal , Montréal, 1972, Vidéo 1/2 po., 60 min. env., [son., coul.,] 1/2 po. Équipe de production: Ginette Clément, Louis La Rochelle, Claude Perreault, Marie Petitclerc, Madeleine Robert, Rolland Viau. Mise en scène d'un groupe de militants du Front de libération homosexuel (FLH) par des étudiants en psychologie de l'Université de Montréal, tournée à l'automne 1972. Deuxième bobine - bilan de la première partie par les gais qui y ont participé. En français.

Beaulieu, Claude, réal.

C'est pas gai d'être un homme, Coll. "Points chauds" no 4, Université du Québec à Montréal (Service audiovisuel) , Montréal, 1985, Vidéo, 28 min., son., coul., 3/4 po. Concept, Jean Carette. Dossiers sur la condition masculine. Également disponible en 1/2 po. (Betamax ou VHS).

Jouer dans le trafic, Université du Québec à Montréal (Service audio-visuel) , Montréal, 1982, Vidéo, 58 min., son., coul. Entrevues avec des prostitués homosexuels juvéniles, la mère d'un prostitué et un travailleur social.

Newman, David, réal.

Vivre ensemble, Coll. "Points de vue". No de catalogue: 205C 0274 044, Office Nationale du Film du Canada (et) Ministère de la Santé Nationale et du Bien-Etre Social (Division de la Planification Familiale) , Montréal, 1976, Vidéo 3/4 po., Env. 60 min., son., coul., 3/4 po. Producteur, Doug MacDonald. Témoignages sur divers types de relations qu'un couple peut établir: la famille tradionnelle ou mariage, l'union libre et le couple homosexuel.

Vidéo: Dramatique

Dufour, Lorraine et Morin, Robert, réal.

Gus est encore dans l'armée, Coopérative de production vidéoscopique de Montréal , Montréal, 1980, Vidéo 3/4 po., 20 min., son., coul., 3/4 po. Un soldat tombe amoureux d'un autre soldat. N'osant pas lui avouer, il demande plutôt à être renvoyé de l'armée. Également disponible en super 8 mm et sur vidéocassette 1/2 po. (VHS).